JAPANRAUM
Möbel
Möbel, ein Ausdruck Ihrer Individualität
Unsere Möbel sollten nicht nur als Gebrauchsgegenstände angesehen werden,
sondern als individuelle Werke, die den Raum gestalten und eine Atmosphäre
der Harmonie und des Wohlbefindens verbreiten. Diese handwerklichen Erzeug-
nisse sind keine kurzlebigen Artikel, sondern, durch das sorgfältig ausgesuchte
Holz und die hochwertige Verarbeitung, Einzelstücke, die noch ihre Kinder und
Enkelkinder erfreuen werden.
In Japan werden für den traditionellen, aber auch für den modernen Wohnbe-
reich Möbel entworfen, die sich nicht nur durch ihre Zweckmäßigkeit im täg-
lichen Gebrauch, sondern auch durch ihre schlichte und klare Formgebung
auszeichnen. Die Verbundenheit der japanischen Kultur zur Natur spiegelt
sich im Design der Möbel und der Verwendung natürlicher Produkte wieder.
Wir gestalten unsere Möbel sowohl im traditionellen als auch modernen japan-
ischen Design. Möbel, die Sie bei uns erhalten, sind aus hochwertigen Natur-
produkten, die mit sorgfältiger, liebevoller Handarbeit gefertigt werden.
Eine leichte Farbabweichung oder Unterschiede in der Maserung sind eine natürliche Gegebenheit, die jedes Stück einzigartig macht.
Unsere Möbel werden alle eigens in unserer Schreinerei handwerklich
hergestellt also "Made in Germany“.
Auf den weiteren Seiten finden Sie eine kleine Auswahl unserer
handgefertigten Produkte.
Sollten Sie eigene Wünsche haben, melden Sie sich bei uns und wir
werden Sie gerne beraten.
Viktor Fux
Inhaber Japanraum
Möbel nach japanischer Tradition oder im modern Design
Das Flair japanischer Handwerkskunst spiegelt sich noch heute in traditionellen Häusern und Ryokan wider.
Die in Japan oft beengten Wohnver-
hältnisse führen dazu, dass jeder klein-
ste Platz als Stauraum genutzt wird.
Bereiche unter den Treppen und Dach-
schrägen werden mit Schiebetüren verkleidet oder mit Einbauschränken versehen.
Das Mobiliar besteht traditionell meist
aus einem niedrigen Holztisch, der
im Winter mit einer Steppdecke und
evtl. Elecktroherd zum Wärmen verse-
hen wird, und Sitzkissen, die auf den Tatami liegen. Diese Sitzkissen werden teilweise auch mit Zaisu, japanischen Bodenstühlen, und freistehenden Armlehnen kombiniert.
In traditionellen japanischen Häusern
findet man gerne Tansu, Kommoden
aus Holz, teilweise mit Metallbeschlä-
gen versehen und in jeglichen Größen.
Der Korpus eines Tansu ist gewöhnlich aus Kiri, Hinoki oder ähnlichen Hölzern gefertigt. Die Fronten mit ausgefallenen Maserungen wie z.B. Kiaki usw.
Stellwände im traditionellen, aber auch modernen japanischen Design, teilen Bereiche voneinander ab.
Einige Häuser haben auch noch offene Feuerstellen oder ein Hibachi, ein Kohle-
becken, um die Räume, die im Winter sehr kühl werden können, etwas zu erwärmen.
Stehlampen, Wand- und Deckenläuch-
ten in unterschiedlichsten Größen und
Designs, zaubern ein sanftes Licht,
das den Räumlichkeiten eine warme Atmosphäre verleiht. Es gibt sie mit
elektrischen Anschluss oder sie werden traditionell mit Kerze bzw. Teelichtern betrieben.
Außerhalb Japans werden Wandschirme,
Paravends genannt, gerne als Raum-
teiler und Sichtschutz verwendet. Die Paneelen sind durch Verbindungen miteinaner verbunden und klappbar.
Einzelne Paneelen mit Standfüßen eignen sich gut zur Abgrenzung größerer Flächen z.B. bei Messeständen aber auch als einzelnes Wandelement.
Weiterhin werden Tana, Regale, die z.B. fest in Nischen integriert sind benutzt.
Sideboards in modernem Design mit klarer Linienführung und eingearbeiteten Tana fügen sich in traditionelle sowie moderne Räumlichkeiten ästhetisch ein und schaffen viel Stauraum.
Byobu, im traditionellen oder modernen
Design, ob als Sichtschutz z.B. bei Veranstaltungen oder als Andeutung einer Begrenzung, tragen zur Raum-
gestaltung bei. In kleinerer Form
weden sie z.B. auch bei traditionellen
Teeeinladungen als Abgrenzung zur Feuerstelle verwendet.
Holzwannen in der eigenen Badeland-
schaft werden mit speziell dafür ange-
fertigten Holzpaneelen abgedeckt, um
die Wärme des Wassers zu erhalten.
Die Schlafstätte befindet sich in tradi-
tioneller Weise auf dem Boden. Dafür werden die, in einem Fusuma Schrank unter Tags zusammengerollten und verstauten Futon herausgenommen
und auf den Tatami ausgelegt.
Da in Japan heutzutage in Häusern und Wohnungen nur noch wenige Räume, meist Empfangsräume, mit Tatami aus-
gestattet sind, werden überwiegend west-
liche Betten oder ein Podest, auf dem
sich Tatami befinden, benutzt. Auch westliche Möbel kommen zum Einsatz.
